アジア各方面関連  news&information

バンコク 「マンゴ・タンゴ」 サイアムスクエア店の営業について  2010/06/29更新

バンコク 「マンゴ・タンゴ」 サイアムスクエア店の営業について
マンゴーのデザートで有名な「マンゴ・タンゴ」のサイアムスクエア店は、先日のデモの影響で現在休業しております。
再開については現在未定。
なお、セントラルワールド内の店舗も休業中、エンポリウムデパート内の店舗は閉店しております。

バンコク 「伊勢丹」 6月24日に営業再開について  2010/06/17更新

UDDのデモにより長らく営業を中止していたバンコク伊勢丹が6月24日に営業を再開。
開店時間:10:00-21:00(1-5階)、10:00-22:00(6Fレストラン街と紀伊国屋書店)

バンコク夜間外出禁止令について  2010/05/31更新

タイ・バンコクで発令されていた夜間外出禁止令は2010年5月29日に解除されております。
そのため、デパートや繁華街などは通常営業に戻っております。

ホーチミン「リバティー1」閉館について  2010/05/31更新

ホーチミン・シティ3区に建つスタンダードクラスの「リバティー1ホテル」が閉館致しました。
跡地にはノボテル・ホテルがオープンする予定です。ノボテル・ホテルは2013年オープン予定とのことです。

パタヤ「ロイヤル・クリフ・ビーチ・リゾート」改装工事について  2010/05/28更新

パタヤの「ロイヤル・クリフ・ビーチ・リゾート」のビーチ・ホテル内プールで改装工事が行われます。
期間:2010年6月20日~2010年10月31日
箇所:「ビーチ・ホテル」内プール
対応:工事期間中は「グランド・ホテル&スパ」のプールをご利用いただけます。

バンコク スコタイ・ホテル 改装工事について  2010/05/27更新

スコタイ・ホテルでは現在改装工事のため、テラスウイングを閉鎖しております。
この影響により、
・Deluxe Studio
・Deluxe Terrace Suite
・Deluxe Residence Suite
・Beaufort Suite
の、4つのお部屋タイプにご宿泊できません。
工事終了は2010年9月末日を予定しております。

プーケット シェラトン・グランデ・ラグーナホテル一時クローズのお知らせ  2010/05/27更新

プーケットのシェラトン・グランデ・ラグーナホテルは2010年6/11-13、6/26-30、7/1-7、一時クローズします。

外務省、バンコクへの渡航延期勧告  2010/05/17更新

日本の外務省は2010年5月17日、タイの首都バンコクへの渡航延期を勧告する危険情報を出しました。
バンコクで反政府デモ隊と治安部隊の衝突が激化していることを受け、4段階の危険情報のうち上から2番目に引き上げました。
※日本外務省によるタイに対する渡航情報(危険情報)の発出について

タイ マンダリン・オリエンタル・バンコクのリノベーションについて  2010/05/07更新

マンダリン・オリエンタル・バンコクは、客室クリーニングのため、プレミアルームは一時予約不可となります。リバーウィングへの影響はないとのことです。
改装場所:プレミアルーム
改装期間:~2010年9月30日予定

タイ レストラン スワンルムシーフード、土曜休業について  2010/05/07更新

レストラン スワンルムシーフードのルンピニナイトバザール店は、今後しばらくの間、土曜日は休業となります。
お出かけの際にはご注意ください。

タイ バンコクの状況について  2010/04/23更新

2010年4月23日現在の、タイ・バンコク市内の状況について、現地手配会社より下記のように連絡を受けています。
ご参考になさってください。また、状況は刻々と変化します。この情報はあくまでも参考までにご確認ください。
BTSスカイトレイン 23日は 全線運行が06:00-18:00 と駅に張り出し。
BTSシーロム線 一部運行中止(サラデーン駅からナショナルスタジアム駅)
地下鉄 フォアランポーン駅~クロントーイ駅は運行中止。
スカイウォーク(チットロム駅~サイアム駅、サラデーン駅~地下鉄シーロム駅の遊歩道)はクローズ中。
セントラルワールド、インターコンチネンタルホテル付近のデモ集会は継続中。
セントラルワールドからサイアムパラゴン前までの道路も占拠されているため、通行止めではないが、通行は困難。
ラマ4世通り、シーロム通りは一部車線規制はあるものの通行可能。
インターコンチネンタル:ホテルクローズ 
ホリデイ・イン・バンコク:ホテルクローズ
グランドハイアット:ホテル内のレストランはクローズ
センタラグランド:Giner, Fifty Fiveレストランはクローズ
デュシタニ:レストランの一部クローズ
伊勢丹 終日クローズ
ゲイソンプラザ 終日クローズ
サイアムパラゴン、サイアムセンター、サイアムディスカバリー 終日クローズ
セントラルチッロム 営業中(~19:00)
シーロム・コンプレックス(セントラルデパート) 23日クローズ

チャイナエアラインより「バンコクにおける政情不安について」  2010/04/13更新

チャイナエアラインより、「バンコクにおける政情不安について」インフォメーションが出ています。
上記対象の航空券は、予約を変更する場合はチャイナエアラインコールセンターでのみ受け付けるとのことです。
上記対象の航空券を取り消しの場合は取消料は不要です。
チャイナエアラインホームページ:http://www.china-airlines.co.jp/news/1004/100412.html

タイ バンコクの状況について  2010/04/12更新

2010年4月12日現在の、タイ・バンコク市内の状況について、現地手配会社より下記のように連絡を受けています。
ご参考になさってください。また、状況は刻々と変化します。この情報はあくまでも参考までにご確認ください。
BTSスカイトレイン 11日21:00現在全線通常運行。地下鉄は運行中。
TAXIは台数が減っています。
スカイウォーク(チットロム駅~サイアム駅の遊歩道)はクローズ中。
セントラルワールド、インターコンチネンタルホテル付近のデモ集会は継続中。
インターコンチネンタルホテルはホテル側が用意した車での移動が可能。
その時の状況により最寄のホテルへ送迎などして対応しております。
セントラルワールド(伊勢丹含む)、ゲイソンプラザ、セントラル・チットロムは12日もクローズ予定。
パラゴン、サイアム・センター、ディスカバリーは開業。

タイ バンコク都他周辺地域に対する非常事態宣言の発令に伴う注意喚起について  2010/04/12更新

外務省よりバンコク都他周辺地域について、下記の注意喚起が出ています。
渡航を予定の場合は、現地最新情報収集に努め、安全対策をなさってください。
タイ:バンコク都他周辺地域に対する非常事態宣言の発令に伴う注意喚起
タイ:バンコク都他周辺地域に対する非常事態宣言の発令に伴う注意喚起(その2)
タイに対する渡航情報(危険情報)の発出(2010/02/19)※本情報は2010/04/12現在有効

タイ、ソンクラン(タイ正月)期間の観光について  2010/03/16更新

4月13日より、タイ正月ソンクランが始まります。近年、お祭りに便乗して悪質ないたずらを行う人が多くなりましたので、現地手配会社の判断により、バンコクの観光ツアーにつきまして下記のように対応いたします。
・水上マーケット(バンコク):水風船などを投げつけられた観光客がボートから転落する事故が過去に発生しております。ソンクラン期間の水上マーケットへのご案内は中止しております。
・ダムヌン・ダドアック水上マーケット(バンコク)
エンジンボートでの乗船は行いません。マーケット到着後の小舟の乗船もご遠慮いただくようお願いします。ココナッツファームとダムヌンへは車でご案内します。
・王宮、エメラルド寺院の本堂(バンコク)
4月15日はソンクランの儀式のため、閉場となります。
<ソンクラン時期に中止・閉館される観光地 → 代替の観光地>
水上遊覧 → 大理石寺院(4月13日~4月16日)
ヴィマンメーク宮殿 → スアンパッカード宮殿(4月13日14日16日)
ヴィマンメーク宮殿 → ジムトンプソンの家(4月15日)
王宮 → 黄金仏寺院(4月15日)
エメラルド寺院 → スアンパッカード宮殿(4月15日)

バンコク、治安維持法適用について  2010/03/10更新

3月9日、タイ政府は3月11日から3月23日まで首都バンコクと周辺の一部地域に治安維持法を適用すると閣議決定しました。
これはタクシン元首相の支持派団体が3月14日に大規模な反政府集会を開くことを受けてのことで、治安維持法が適用されると軍による警備、集会規制、外出禁止令や集会禁止令の発令が可能になります。

2010/3/12追記------------------------------------------
在タイ日本国大使館からの注意喚起について、下記、在タイ日本国大使館のウェブサイトをご確認ください。
タイに渡航・滞在される方は、報道等から引き続き国内の治安情勢に関して注意を払い最新情報の入手に努めるとともに、今後とも集会・デモ等が開催されている地域の付近には近づかないようにし、不測の事態に巻き込まれないよう十分注意してください。とのことです。
反独裁民主戦線(UDD)による集会実施に関する注意喚起(2010年3月9日現在)
http://www.th.emb-japan.go.jp/jp/news/100309.htm
反独裁民主戦線(UDD)による集会実施に関する注意喚起(2010年3月11日現在)
http://www.th.emb-japan.go.jp/jp/news/100311.htm

現地ツアーオペレーターからの情報によると、現在、現地ツアーの運行に支障は出ていないとのことです。
------------------------------------------

香港ルネッサンスカオルーンホテル、営業停止について  2010/03/02更新

香港にある、ルネッサンスカオルーンホテル(Renaissance Kowloon Hotel / 香港九龍萬麗酒店)は、2010年3月1日より営業停止のためレストランを含め、全面閉鎖となりました。

ベトナム ホーチミン テト期間中の交通規制のお知らせ  2010/1/26更新

ホーチミン テト期間中の交通規制に関してのお知らせです。
■グエンフエ通り 通行止め
期間:2月3日8:00~2月18日6:00まで
◇ダクストン・サイゴン ◇オスカーサイゴン ◇パレスホテル ◇キムドーロイヤルシティ
これらのホテルへ宿泊のお客様に影響がございます。例年の事なので現地ガイドよりご案内・対応させていただきますが、乗降車場所などが少し離れた場所(ドンコイやファニーの辺り、若しくはルネッサンスの近く)になる場合もございます。
当日の公安の指示にもよりますので、現段階では場所の特定はできておりませんがあらかじめご了承ください。

■レロイ通り(ベンタン市場~市民劇場までの間)
期間:2月16日17:00~2月17日6:00まで

タイ バンコク シャングリラホテルのリノベーションについて  2010/1/18更新

バンコク・シャングリラホテルのリノベーションの状況です。
改装場所:18階以上
 ロビーの改装工事に加え、18階以上のリノベーション工事を行っております。
改装期間:~2010年3月31日予定 9:00-18:00
--------------------------------------------------------------------------------------------------
※以下は、2009年以前に更新の情報です。内容が変更している場合もございます。
--------------------------------------------------------------------------------------------------

タイ バンコク シャングリラホテルのリノベーションについて  2009/12/11更新

バンコク・シャングリラホテルのリノベーションの状況です。
改装場所:メインウィングロビー
 ロビーの改装工事につき、期間中はボールルームエントランスを仮エントランスとして、1階宴会場ホイヤーを仮フロントとして利用。
壊す部分があるため、12月中はかなり大きな音も生じているとのことです。
改装期間:2009年12月11日~2010年1月31日予定

タイ バンコク シャングリラホテルのリノベーションについて  2009/12/11更新

ロビー:11月15日~の予定で、場所が変更になる予定です。仮のロビーとして、シャングリラウィングとクルンテップウィングの間のボールルーム横の入り口から入り、1階に降りたところに新設のミーティングルームを利用します。
ロビーの工事風景は宿泊客から見えないよう配慮されているということです。
エグゼクティブリバービュールーム:11月より年内にかけて簡単なリタッチを行う予定で、一時クローズします。
ホライゾンクラブ:年明けより2ヶ月ほど、簡単なリタッチを行う予定とのこと。

タイ 禁酒日(酒類販売禁止日)について  2009/04/01更新

2009年のタイの禁酒日(酒類販売禁止日)の参考情報です。この他に選挙期間などの禁酒日が流動的に発生します。必ずご自分で再度情報を確認して下さい。
04月13日-15日(月-水) ソンクラーン
05月08日(金) ウィサカブーチャ(仏誕節)
07月07日(火) アサラハブーチャ(三宝節)
07月08日(水) カオパンサー(入安居)
08月12日(水) 王妃誕生日
10月04日(日) オークパンサー(出安居)
12月05日(土) 国王誕生日
12月07日(月) 国王誕生日 振替休日

ハノイ空港の偽ガイドによる被害について  2009/07/30更新

「ハノイ・ノイバイ空港 ガイド待ち合わせ場所」

7 月20 日以降急増しているハノイ空港の偽ガイドによる被害について、現地オペレーターより注意喚起の連絡がありました。
誘導する手口は、偽ガイドは一般人を装い、出口を出てすぐの場所で待ち伏せし、観光客が出てきたところをスーツケースのタグなどでツアー名や名前を確認しその場で偽のバナーを作って掲示したり、主要な旅行会社名を片言の日本語で言い観光客を信用させたりして、自分たちの車へ乗せます。
また、正規ガイドがお客様を出迎えた後、偽ガイドが強引に連れて行こうとしたり、偽ガイドがお客様を誘導しているのに気づいた正規ガイドが追いかけて注意をした際、暴力を働いたりなど、悪質なケースもあります。
通常のタクシー代金より少し上乗せして請求したり、空港の駐車場代、通行料などと言い多額の金額を要求し、持っていない場合はATMへ連れて行くといった被害があります。
ハノイ・ノイバイ空港では、旅行会社のガイドは通常、空港ロビーの出口から約6m 後ろの床に引かれた赤い線に並ぶよう、空港のセキュリティーに指導されています。
ガイドが正規ガイドかどうか少しでも疑問を感じたら、日程表に記載の緊急連絡先の日本人に問合せをして下さい。


香港オーシャンパーク(海洋公園)の入場料改定  2009/07/24更新

香港オーシャンパーク(海洋公園)の入場料が2009年8月1日より値上げされます。
新料金
大人:250香港ドル
子供(3-11歳):125香港ドル
年間パスポート、シルバーカードも値上げされます。詳しくは公式サイトをご確認下さい。
サイト(英語):香港オーシャンパーク

香港、ロープウェイ「ゴンビン360」一時運休のお知らせ  2009/07/24更新

香港のランタオ島のロープウェイ「ゴンビン360(昂坪360)」は、補修作業のため一時運休いたします。
期間:2009年8月17日~ 約6週間を予定。
国慶節(10月1日)までに運転再開を見込んでいるとのこと。
ゴンビン360(昂坪360):東涌(トンチョン)~昂坪(ゴンピン)間5.7kmを結ぶ観光ロープウェイで視界が360度楽しめる。2006年9月18日に開通。ゴンビン(昂坪)には世界で最も高いところにあり最大の野外大仏といわれる宝蓮禅寺の天壇大仏がある。
サイト(英語):http://www.np360.com.hk/

バンコク、ロイヤル・オーキッド・シェラトンのリノベーションのお知らせ  2009/07/21更新

2009年4月29日より10月31日までの予定で各所の改装を行っているバンコク、ロイヤル・オーキッド・シェラトン・ホテル&タワーズ(Royal Orchid Sheraton Hotel)ですが、外壁のリノベーションも決まりました。
リノベーションの内容は、外壁の張替えではなく、外壁のタイルの清掃とコーティングとなり、作業中は窓ガラス清掃工事のような状況になるとのことです。
期間:2009年10月雨季明け以降~2ヶ月程度を予定
サイト(英語):
http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?language=ja_JP&propertyID=172

マンダリン・オリエンタル・バンコク(ガーデン・ウィング)一時クローズ  2009/07/13更新

マンダリン・オリエンタル・バンコク(Mandarin Oriental Bangkok)のガーデン・ウィングが清掃のため、一時全館クローズになります。
期間:2009年7月15日~2009年10月15日 予定
サイト(英語):http://www.mandarinoriental.com/bangkok/

香港、レジ袋有料化  2009/07/02更新

7月7日以降、香港特別行政区ではレジ袋が有料化が始まります。
有料化の対象となるのは、スーパー、デパート、コンビニエンスストアなどで、政府に対して申請した企業で、価格は1枚0.5香港ドル(約6円)。

香港、禁煙法全面適用施行  2009/07/02更新

香港で、7月1日より、禁煙条例が完全適用となりました。
香港特別行政区では、2007年1月より受動喫煙被害防止へ向けて禁煙条例を施行し、職場、レストラン、ショッピングモール、病院、公園、学校、ビーチ、プールなど公共の場所での喫煙を禁止。違反者には最高5000香港ドル(約6~6.5万円)が課せられ、違反者摘発のためのホットラインを開設するなど取締りを強化してきました。
バーやパブやナイトクラブ、マージャン店など一時的に適用外としていましたが、これらのエリアも今後は全面禁煙となります。

香港、マダム・タッソー蝋人形館の入場料改定  2009/07/01更新

香港ピークトラム山頂駅のピークタワー内にある「マダム・タッソー蝋人形館」の入場料が改定されました。
大人:160香港ドル
子供(3-11歳):90香港ドル
シニア(65歳以上):90香港ドル
サイト(英語):マダム・タッソー蝋人形館

タイへの免税タバコ持ち込み規制について  2009/06/22更新

タイでは免税タバコを外国から規定量以上持ち込むことに対して厳しく規定しています。日本等の空港免税店及び免税店で購入した免税タバコはタイへは一人1カートンしか持ち込みできません。
【2009年6月現在スワンナプーン空港での取締りが非常に厳しくなっています】
免税範囲を超えた量を所持していると否応なしに1カートン当たり約3550バーツの罰金が課せられます。友人・家族のものを一時的に預かっていたとしても認められない例がほとんどで、所持していた本人が違反者として罰せられます。税関通過後もタクシーやバスに乗るまでの間に税関職員による抜き打ちチェックが行われることがあり、そこで発覚するとさらに高額の罰金が課せられます。
万が一捕まった場合、罰金のほか、空港警察で調書作成後、市内税関まで出頭しなくてはなりません。
対応が非常に厳しくなっています。どうぞご留意下さい。

ホーチミンタンソンニャット空港にて新たな検疫対策実施について  2009/06/03更新

H1N1新型インフルエンザ感染者の広がりを受け、2009/6/2よりホーチミンタンソンニャット空港にて入国時に新たな検疫対策が実施されております。
【新たな検疫対策の内容】
(1)新型インフルエンザの感染が確認されている国から来たすべての乗客は、入国時に赤色の専用入国カードを記入の上、提出しなければならない(感染確認国以外の国から来た乗客については、これまでどおり、白色の入国カードを提出します。)
(2)サーモーグラフィー等の体温検査の結果、通常より体温の高い者については、所定の場所にて医師による診断を受ける。
(3)上述(2)にて、医師の診察を受け体温が38度以上ある者については、これまでどおり隔離の上、指定する医療機関において検査を行う。
(4)上述(2)にて、医師の診断を受け隔離されなかった者については、7日間マスクを着用しなければならない(マスクは無料で支給されるとしています。)
(5)上述(4)にてマスクを着用することとなった者は、管轄地域の保健局に対して、滞在先、連絡先を申告しなければならない(例えば、同じ管轄地であっても、滞在先を変更する場合には、申告する必要があり、また、ホーチミン市からドンナイ省へ移動した場合、今度は、ドンナイ省の保健局へ申告する必要があります。)

外務省が提供する感染症(SARS・鳥インフルエンザ等)関連情報について  2009/05/07更新

外務省が提供する感染症(SARS・鳥インフルエンザ等)関連情報につきましては
外務省 海外安全ホームページにてご確認下さい。

マレーシア出入国カード再度提出のお願い  2009/08/00更新

2008年1月末より廃止となっておりましたマレーシア出入国カードは、
2008年8月15日マレーシア入国より再度提出が必要となります。これに伴い出入国カードの形式も変更となりますが、現在日本国内に新形式の出入国カードはございませんので、飛行機搭乗時の機内または入国審査前のカウンターにてカードを入手しご記入後出入国審査へお進みください。

セキュリティーチェックに関する重要なお知らせ

現在一部の空港では、お客様の受託手荷物のセキュリティー検査を、チェックイン後に行うインラインスクリーニングを採用しております。インラインスクリーニングは、受託手荷物のX線セキュリティー検査を、チェックイン後に自動で行うシステムです。インラインスクリーニングの導入により、高性能X線検査装置による精度の高いセキュリティー検査の実施が可能となります。これに伴い、チェックインカウンター前のロビーが広々と使える上、チェックイン時の待ち時間も大幅に軽減されます。
当システムが導入されている空港からご出発される場合は、お預けになるお荷物の中に危険物が入っていないかをチェックイン前に今一度ご確認いただくようお願いいたします。特に、ライター等の危険物が入っていた場合は、お客様の立ち会いの下ご搭乗ゲート前でのお預け荷物の再確認をさせていただきます。場合によっては、任意破棄をお願いすることもございますので予めご了承ください。また、未現像フィルムについてはX線照射の関係で感光する場合がありますのですべての未現像フィルムにつきましては機内持込み手荷物としてお持ちいただくようお願いいたします。
※危険品の種類については国土交通省航空局HPよりご確認ください。